原来日子已走到这里...

一波三折的hoarding board。

Marketing Manager说因为这个是要放在室外的，很像要换成马来文也。我们一个马来文字都没有。

我说，有。我们有Jalan Ampang和Kuala Lumpur。

她说，那个是地址也。我问看GM要怎样。

结果那些英文字都要换成马来文。oh～早知我就随便放❌❌❌叫他们自己想看要放什么字。

要一个英文烂烂的人想那堆英文字以为容易咩？

我说，换咯。还可以怎样。

Marketing Manager说，可是我的马来文水平不够做翻译。

我说，我的更不行，最多可以去巴刹买菜或点餐的时候说说两句。

Marketing Manager说，我的也是差不多一样。

我说，酱outsource咯。我没有本事帮你translate Make friends， create trends。

Marketing Manager说，kawan-kawan cipta trend，什么鬼，我也不会translate。过后转向艾斯小姐，问她有没有马来文能力超强的朋友。过后艾斯小姐自告奋勇拿下这个task。

其实她平时有的马来文字也是不会翻译，也是要问我们。但是不理了。你给我什么，我就replace什么。反正不是我这种巴刹买菜的马来文来翻译就可以了。